En cas d’accidents collectifs, le triage permet une classification des victimes afin d’organiser au mieux le parcours des patients. Les patients pédiatriques doivent pouvoir bénéficier d’un triage simple, utilisable facilement par les médecins urgentistes présents et qui pour la plupart ont une expérience pédiatrique limitée. Aucun des scores de triage décrit dans la littérature n’est vraiment performant et tout particulièrement en cas d’afflux de victimes pédiatriques. Le triage médical reste donc la règle en France. Il est nécessaire d’introduire des victimes pédiatriques dans les exercices de simulation pour assimiler et apprendre à gérer l’impact émotionnel facteur de sur-triage.

In mass casualties, triage makes possible a categorization of the victims in order to optimize patients’ pathway. Pediatric patients shall benefit from a simple triage being easily implemented by emergency physicians on scene, who have a limited pediatric experience. None of the triage scores described in the literature proves to be really effective and especially in case of mass casualties among children. Medical triage remains the standard of care in France. It is necessary to introduce pediatric victims in disaster drills in order to assimilate and learn to manage the emotional impact source of over triage.